-
1 море
сMeer n; See f, pl Seenвыйти в море — in See stechen (непр.) vi (s)плыть морем — übers Meer fahren (непр.) vi (s)поехать к морю — an die See reisen vi (s)за морем — jenseits des Meeres, in Übersee ( в заморских странах)•• -
2 море
море с Meer n 1a; See f, pl Se|en внутреннее море Binnenmeer n в открытом море auf hoher See выйти в море in See stechen* vi (s) морем auf dem Seewege плыть морем übers Meer fahren* vi (s) поехать к морю an die See reisen vi (s) по направлению к морю seewärts за морем jenseits des Meeres, in Übersee( в заморских странах) а это капля в море das ist ein Tropfen auf den heißen Stein сидеть у моря и ждать погоды погов.die Hände in den Schoß legen
-
3 além-mar
-
4 море
сMeer n; See f, pl Séenвну́треннее мо́ре — Bínnenmeer n
в откры́том мо́ре — auf hóher See
вы́йти в мо́ре — in See stéchen (непр.) vi (s)
мо́рем — auf dem Séewege
плыть мо́рем — übers Meer fáhren (непр.) vi (s)
пое́хать к мо́рю — an die See réisen vi (s)
по направле́нию к мо́рю — séewärts
за́ мо́рем — jénseits des Méeres, in Übersee ( в заморских странах)
••э́то ка́пля в мо́ре — das ist ein Trópfen auf den héißen Stein
сиде́ть у мо́ря и ждать пого́ды погов. — die Hände in den Schoß légen
-
5 British Overseas Banks Association
Ассоциация британских заморских банков: организация британских банков, имеющих штаб-квартиры в Лондоне, но действующих главным образом в других странах (создана в 1917 г.).Англо-русский экономический словарь > British Overseas Banks Association
См. также в других словарях:
африканистика — африканистика, комплекс дисциплин, изучающих экономику, социальные и политические проблемы, экономическую географию, историю, право, этнографию, языки, литературу, искусство народов Африки. Термин «А.» употребляется в русских и немецких языках;… … Энциклопедический справочник «Африка»
Итоги колониальной политики европейских держав к концу XVIII в. — В XVII XVIII вв. капитализм стал господствующим способом производства уже в двух странах Европы Голландии и Англии, а после освободительной войны североамериканских колоний против английского господства и в США. Значительные успехи в развитии… … Всемирная история. Энциклопедия
НОРВЕГИЯ — Королевство Норвегия, государство в Северной Европе, в западной части Скандинавского п ова. По размерам занимает второе место (после Швеции) среди скандинавских стран. Норвегию называют страной полуночного солнца, поскольку 1/3 страны лежит к… … Энциклопедия Кольера
Норвегия — Королевство Норвегия, гос во на С. Европы. Название от др. норв. Norreweg северный путь первоначально относилось к прибрежному морскому пути, по которому норманны выходили в сев. моря. Позже этим названием стали обозначать побережье вдоль… … Географическая энциклопедия
Крестовые походы (крестовый поход) в страны восточного Средиземноморья — Ещё в древности началась борьба за господство в странах Передней Азии, особенно в Сирии и Месопотамии, а также за овладение Египтом. Эти страны являлись одним из богатейших и культурных районов тогдашнего мира. Через них пролегали пути… … Всемирная история. Энциклопедия
Древняя Греция — История Греции Доисторическая Греция (до XXX в. до н. э.) … Википедия
ИЕРОНИМ СТРИДОНСКИЙ — [лат. Hieronymus Stridonensis], или Евсевий Иероним [лат. Eusebius Hieronymus] (ок. 347, Стридон 30.09.419/20, Вифлеем), блж. (пам. 15 июня, пам. зап. 30 сент.), пресвитер, библеист, экзегет, переводчик Свящ. Писания, один из 4 великих учителей… … Православная энциклопедия
Рейналь Гильом Томас Франсуа — (Raynal) французский историк и философ (1713 1796). Получив первоначальное образование в иезуитской школе, Р. в 1747 г. прибыл в Париж простым, бедным священником; но редакторство в Mercure de France скоро открыло ему путь к знакомству и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рейналь, Гильом-Томас-Франсуа — (Raynal) французский историк и философ (1713 1796). Получив первоначальное образование в иезуитской школе, Р. в 1747 г. прибыл в Париж простым, бедным священником; но редакторство в Mercure de France скоро открыло ему путь к знакомству и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КИТАЙ. ИСТОРИЯ — Истоки китайской цивилизации. Китай часто сравнивают с обществами, существовавшими в Месопотамии и Египте. Однако присущие Китаю природные особенности и экономические формы отличались от особенностей и форм других восточных обществ. У Китая не… … Энциклопедия Кольера
ЛИНЬ ЦЗЭ-СЮЙ — (30.VIII.1785 22.XI.1850) гос. деятель Китая, один из предшественников реформаторского движения. В 1832 37 губернатор пров. Цзянсу, в 1837 38 наместник Хубэя и Хунани. Возглавлял группировку прогрессивных деятелей феод. интеллигенции, искавших… … Советская историческая энциклопедия